好聽的音樂不管經歷幾個年代,一樣動聽。禮拜天早上 6 點多就醒來,是滴,近來我的生理時鐘固定在清晨 6 點多就把我吵醒,哎~美夢裡的大餐都還沒吃完哩 ( 好悵然~ )

回來話題 ^^ 一早醒來東晃西晃,聽到一首音樂,乍聽下覺得好熟悉,大概是聽過後人翻唱過或是台灣的民歌歌手也唱過,定睛一看才發現是「Simon & Garfunkel ( 賽門與葛來分多 ) 」,啊~就是前幾年,一位年紀長的友人買下他們紀念盤,跟我炫耀過很好聽的 Simon & Garfunkel。

幾番搜尋,才發現以為不熟悉的他們,其實有好多首歌根本早已印在我心裡,唔,怎麼辦到的 ^^? 我忘記喝孟婆湯? 呵呵,應該是太多人翻唱過緣故,Bridge Over Troubled Water …… 等等,都很好聽。

其中我很喜歡“ Sound Of Silence ”裡 Garfunkel 的嗓音,好亮,好透徹,唱起這種反思社會浪潮的音樂,格外有力量。
當時時代背景之故,不少音樂以反思社會問題為主,如 Bob Dylan,唔,我見識很淺,他們應該算同個年代吧??

“ Sound Of Silence ”的歌詞就不附在下面了,但我格外喜歡裡頭“ People talking without speaking, People hearing without listening, People writing songs that voices never share. And no one deared disturb the sound of silence. ”
文句用得很漂亮,怎麼會有人這麼聰明的寫出 talking without speaking…… hearing without listening, 哎,我好愛,完全能體會其意境,果然是要用英文才能表現出的簡潔,有力。

90年代,Simon & Garfunkel 出版紀念盤,也公開演唱,葛萊美的頒獎典禮曾邀請過他們唱“ Sound Of Silence ”, 髮絲漸白的他們,雖嗓音清脆感已不同,也有另種風韻。
下面分享的這個版本,則是他們年輕時的版本,裡頭輕快的吉他聲和 Garfunkel 輕亮的嗓音,聽來很享受,有種癒療功能。 然而,如果其中描繪的,能激起你一點心臟噗噗跳的慷慨激情,唔,那跟我在禮拜天早晨感受到的,是相同東西 ^^






Posted by nataschatw at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(19)