本來這篇要 po 在上篇文章末端,可是我看那文章太長,乾脆拿來變新文章吧 ( 嗯,我承認很偷懶,完全在混啊~ )
上篇文章提到 「That's amore 」,裡頭描繪愛情裡的戀人好快樂,看什麼小瑣事都有喜孜孜表情,笑口常開,像歡樂散播體,每天笑嘻嘻;走路像有練輕功,輕盈又自在,我懷疑有跟功夫熊貓裡受同一個師傅指導,一夜之間傳得內功傾受,變超厲害,走路輕飄飄,說不定還騰雲駕霧哩;還會偶爾發呆想起哪個甜蜜畫面,突然噗喫一笑或紅了耳根..... 厚,說有多甜蜜就有多甜蜜啊~
所以出現上述症狀的人,請不要害羞你真的已經掉入愛河,那個誰誰誰,不要躲,我就是在說你 ^+++^
「That's amore 」有段歌詞提到「When the moon hits you eye like a big pizza pie ...」
唔,自古以來,月亮跟愛情就像甜蜜的套餐組合,月光月影催情愛變溫柔,愛裡有多纏綿,也反映在你眼裡月亮的形狀是什麼,所以 the moon hits you eye 自然會翻譯成:你眼裡的月光...
嘿,很浪漫吧~
.....
....
....
..
結果,當我看到下面這段影片,音樂是很清晰的 Dean 版本,搭配這段歌詞的是... ( 請點閱看影片,約 0:23 處 )
哎~超好笑 ^+++^
這人表演的好誇張,你看那個眼白,厚,怎麼有人可以翻這麼多眼白出來,還有他的嘴型、手勢... 肢體語言超爆笑。
我本來想找一下這位仁兄是誰,他叫 Maestro Antonio Vigorelli ,義大利人,不知道他是不是做短劇演員出身,很有喜感啊 ^^ 可惜找到的網頁介面通通是義大利文,.... 所以,我們先欣賞他的演出就好,如果你認識他是誰,願意跟我分享我也很開心 ^^
就醬囉,祝大家愛得愉快,愛得甜滋滋,只是... 別被打到黑眼圈嚕。
上篇文章提到 「That's amore 」,裡頭描繪愛情裡的戀人好快樂,看什麼小瑣事都有喜孜孜表情,笑口常開,像歡樂散播體,每天笑嘻嘻;走路像有練輕功,輕盈又自在,我懷疑有跟功夫熊貓裡受同一個師傅指導,一夜之間傳得內功傾受,變超厲害,走路輕飄飄,說不定還騰雲駕霧哩;還會偶爾發呆想起哪個甜蜜畫面,突然噗喫一笑或紅了耳根..... 厚,說有多甜蜜就有多甜蜜啊~
所以出現上述症狀的人,請不要害羞你真的已經掉入愛河,那個誰誰誰,不要躲,我就是在說你 ^+++^
「That's amore 」有段歌詞提到「When the moon hits you eye like a big pizza pie ...」
唔,自古以來,月亮跟愛情就像甜蜜的套餐組合,月光月影催情愛變溫柔,愛裡有多纏綿,也反映在你眼裡月亮的形狀是什麼,所以 the moon hits you eye 自然會翻譯成:你眼裡的月光...
嘿,很浪漫吧~
.....
....
....
..
結果,當我看到下面這段影片,音樂是很清晰的 Dean 版本,搭配這段歌詞的是... ( 請點閱看影片,約 0:23 處 )
哎~超好笑 ^+++^
這人表演的好誇張,你看那個眼白,厚,怎麼有人可以翻這麼多眼白出來,還有他的嘴型、手勢... 肢體語言超爆笑。
我本來想找一下這位仁兄是誰,他叫 Maestro Antonio Vigorelli ,義大利人,不知道他是不是做短劇演員出身,很有喜感啊 ^^ 可惜找到的網頁介面通通是義大利文,.... 所以,我們先欣賞他的演出就好,如果你認識他是誰,願意跟我分享我也很開心 ^^
就醬囉,祝大家愛得愉快,愛得甜滋滋,只是... 別被打到黑眼圈嚕。
Recommend to Front page



Comment Permissions: Allow commenting